Powernail Co. Inc. recently honored its top sales and sales representative. The 2002 Salesman of the Year Award was presented to Dick Ayres. He covers Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Rhode Island and Vermont for the company.

Stan Lawson, of Stan Lawson & Associates, garnered Powernail's 2002 Sales Representative of the Year Award. He covers Alabama, Florida, Georgia, Louisiana and Mississippi.